Atoms (fr. Atomes)
Translation into English
Les atomes d'hydrogène ne sont pas représentés explicitement.
Hydrogen atoms are not represented.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Et les molécules à leur tour sont composées d'atomes individuels.
And molecules in turn are composed of individual atoms.
Example taken from data source: TED2020_v1 En premier lieu, vous capturez des atomes dans une bouteille spéciale.
First you trap atoms in a special bottle.
Example taken from data source: TED2020_v1 La plupart des chlorures métalliques sont des polymères, ou les atomes de chlore servent de ponts entre les atomes de métal.
Most metal chlorides are polymers, wherein the chloride atoms bridge between the metals.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 C'est que son amour si étrange, si nouveau, si ardent, lui faisait voir les accusations infâmes et imaginaires de Lady de Winter, comme on voit au travers d'un verre grossissant, à l'état de monstres effroyables, des atomes imperceptibles en réalité auprès d'une fourmi.
This was because his love, so strange, so new, and so ardent, made him view the infamous and imaginary accusations of Milady de Winter as, through a magnifying glass, one views as frightful monsters atoms in reality imperceptible by the side of an ant.
Example taken from data source: Books_v1 Un interféromètre atomique est un interféromètre qui utilise le caractèreondulatoire des atomes.
An atom interferometer is an interferometer which uses the wave character of atoms.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Les deux ont des rapports N: P d'environ 16:1 en termes d'atomes.
Both have N: P ratios of about 16:1 in terms of atoms.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402