Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Assured (fr. Assura)

    Translation into English

    Isbister s'assura que les bourses qui seraient accordées grâce à son don seraient données à des étudiants prometteurs sans égard à leur race, leur sexe, leur foi.
    Isbister made sure that the scholarships his legacy supported were to be given to promising students, regardless of race, sex or creed.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Le Pakistan répondit avec des troupes de transport aérien et des hélicoptères à l'aéroport de Ratmalana et assura sa défense, ce qui permit de libérer des troupes ceylanaises pour d'autres tâches.
    Pakistan responded with airlifting troops and helicopters to Ratmalana Airport and took over its defence releasing Ceylonese troops for other duties.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Pitt assura au roi qu'il ne se lancerait pas dans une opposition directe contre le gouvernement.
    Pitt assured the King that he would not go into direct opposition against the government.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Caskie s'installa à Grenoble, où il fut employé par l'université, et assura les fonctions d'aumônier pour les internés militaires et les résidents civils britanniques.
    Caskie headed for Grenoble, where he was employed by the university, and acted as a chaplain for interned British soldiers and resident civilians.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Il assura à sa famille un rôle majeur et épousa Maria, la sœur de Skenderbeg.
    He secured a leading position in his family and married Maria, Skenderbeg's sister.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Il assura le commandement de l'USS West Virginia à partir du 2 juillet 1941.
    He assumed command of the USS West Virginia on July 2, 1941.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Non seulement la persévérance de Borden permit-elle au premier ministre de représenter le Canada à Paris en tant que nation, elle assura aussi que chaque dominion pouvait signer le traité de Versailles individuellement, et recevoir leur statut de membre à la Société des Nations séparément.
    Not only did Borden's persistence allow him to represent Canada in Paris as a nation, it also ensured that each of the dominions could sign the Treaty of Versailles in its own right, and receive a separate membership in the League of Nations.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms