Assassins (fr. Assassins)
Translation into English
Je vis dans une région où un attentat a eu lieu, il y a quelques semaines, au cours duquel sont mortes trois personnes, dont l'unique délit fut de passer par l'endroit où les assassins avaient placé une voiture piégée.
I live in a country which suffered a terrorist attack a week ago in which three people lost their lives, their only crime being to pass by where the assassins had planted a car bomb.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 J'ai vécu dans un endroit comme celui-ci, caché des assassins, pendant 14 ans.
I've lived in a place like this, hiding from assassins for 14 years.
Example taken from data source: QED_v2.0a Aujourd’hui, la mort de M. Hariri, dont les assassins inconnus courent toujours, relance cette question et bien d’autres.
Today, the death of Mr Hariri, whose unknown assassins are still on the loose, again raises this question and many others.
Example taken from data source: Europarl_v8 Les assassins peuvent ôter la vie mais ne peuvent tuer un rêve.
Assassins may take a life, but they cannot kill a dream.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Ils ressemblent aussi aux assassins.
They look like the assassins too.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Ces assassins sont en guerre contre le peuple iraquien.
Those killers are at war with the Iraqi people.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Nous demandons que soient découverts et châtiés les assassins du martyr Rafiq al-Hariri, ancien Premier ministre du Liban, et ses compagnons.
We call for the exposure and punishment of the assassins of the martyr Rafiq al-Hariri, former Prime Minister of Lebanon and his companions.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Synonyms
- meurtriers
- exécuteurs
- tueurs