Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Gunners (fr. Artilleurs)

    Translation into English

    Les lumières vives sont braquées sur les défenseurs, les aveuglant assez pour diminuer la précision de leur tirs, tandis que les artilleurs de l'Union tirent en toute sécurité derrière les lumières[5].
    Bright lights were flashed upon the defenders, blinding them enough to decrease accurate return fire while the Union gunners fired safely from behind the lights[5].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Sans doute les artilleurs s'étaient-ils tout simplement enfuis.
    The gunners apparently had simply fled.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Les artilleurs disposaient de 324 pièces d'artillerie.
    The artillerymen used 324 pieces of artillery.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    En 1941, afin d’améliorer la qualité des défenses anti-aériennes, les Anglais mettent au point un nouveau type de simulateur pour l’entrainement de leurs artilleurs.
    In 1941, to improve the quality of air defenses, the English are developing a new type of simulator for training of their gunners.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Il était en effet prévu pour accueillir quatre compagnies d’Infanterie, en plus des artilleurs.
    It was designed to accommodate four infantry companies, in addition to the gunners.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Au cours des deux guerres mondiales, plus de 130 000 Canadiens ont été artilleurs.
    In fact, during the two world wars alone, more than 130 000 Canadians served as gunners.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Les artilleurs sortirent pour les voir.
    The gunners came out to look at them.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms

    • canonniers
    • moralistes
    • tireurs d'élite