Borough (fr. Arrondissement)

Translation into English

Différences d'arrondissement des coûts Les différences d'arrondissement de 25 927 $ découlent de l'arrondissement des pourcentages de répartitiondes coûts au pourcentage le plus proche au lieu d'utiliser les pourcentages réels calculés.
Rounding Differences The rounding differences of $25,927 result from the rounding of the cost allocation percentages to the nearest percentage point instead of using the actual calculated percentages.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Organisation de 42 (un par arrondissement) tables rondes et séminaires sur la décentralisation, la réforme de la fonction publique, les administrations locales, les finances locales et le contrôle de la gestion dans les services publics locaux.
Organization of 42 (one per arrondissement) round tables and seminars on decentralization, local government civil service reform, local finances and management control in public services at the local level.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
On est dans le 14e arrondissement, pres de la porte de Vanves.
In the 14th arrondissement, near Porte de Vanves.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Certaines colonnes totalisent 101% en raison de l'arrondissement.
Some columns sum to 101% due to rounding.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Après examen de l'affaire, la Commission administrative de l'arrondissement a rendu les décisions requises dans le cadre des poursuites administratives.
After considering the case, the district administrative committee took the required decisions in the context of the administrative actions.
Example taken from data source: MultiUN_v1
0 Membre du conseil d'arrondissement de Bernkastel-Wittllch.
0 Member of the Bernkastel-Wittlich district council.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Cette précision limitée de la deuxième technique s'explique par le retrait du matériau, qui provoque un arrondissement des microreliefs et la déformation du substrat.
The limited accuracy of the second technique comes from shrinkage of the material that results in rounding of the microreliefs and deformation of the substrate.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

Synonyms