Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ripped off (fr. Arrache)

    Translation into English

    Nous travaillons d'arrache-pied pour adopter une approche valable.
    We are working hard to take a sound approach.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Permettez-moi d'être très claire: La Commission travaille d'arrache-pied sur les deux fronts.
    Let me be very clear: The Commission is working flat out on both fronts.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    Heureusement, les modérés de la région travaillent d'arrache-pied pour faire obstacle aux extrémistes.
    Thankfully, the moderates in the region are hard at work to counteract the extremists.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Les ministres Clement et Ritz ont travaillé d'arrache-pied pour mettre en place ce plan d'action.
    Ministers Clement and Ritz have been working hard to put this plan in place.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    O Nous travaillons d'arrache-pied à la désignation de sept ressources patrimoniales.
    O We are working hard on designation of seven heritage resources.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    La Suisse s'arrache et bat la Lettonie.
    Switzerland to beat Latvia.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Nos équipes partenaires travaillent d’arrache-pied pour vous apporter l’avenir à portée de main.
    Our teams and partner are working hard to bring you the future at your finger tips.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms