Bows (fr. Arcs)

Translation into English

Les concentrations en cobalt, nickel, titane et platine diminuent, tandis que celles en silicone et en aluminium augmentent dans les encroûtements de la marge continentale et dans ceux qui se trouvent à proximité des arcs volcaniques du Pacifique Ouest.
Cobalt, nickel, titanium and platinum concentrations decrease, whereas silicon and aluminium increase in continental-margin crusts and in crusts with close proximity to West Pacific volcanic arcs.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Ying résolut ce problème en demandant à ce que tous les arcs et flèches soient fabriqués à l'identique, afin qu'ils soient interchangeables.
Ying solved this problem by insisting that all bows and arrows were designed identically, so they were interchangeable.
Example taken from data source: TED2020_v1
Cette fonction a été mise à jour pour que les arcs soient représentés sous forme d'arcs plutôt que linéaires.
This function has been updated so that arcs are represented as arcs rather than linear.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Les courbes asymétriques existantes sont formées de deux arcs paraboliques reliés en douceur au point de courbure commun.
Existing unsymmetrical vertical curves consist of two parabolic arcs smoothly connected at the point of common curvature.
Example taken from data source: giga-fren_v2
En Papouasie-Nouvelle-Guinée, les différends intertribaux qui se réglaient naguère avec des arcs et des flèches et à coups de machette, le sont maintenant avec des armes à feu.
In Papua New Guinea, inter-tribal disputes once settled with bows, arrows and machetes are now fought out with firearms.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Voyons nous des arcs dans le ciel quand on regarde, disons, vers un amas de galaxies?
Do we see arcs in the sky when we look at, say, a cluster of galaxies?
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Peut-être que, face à la pression constante, mon instinct de survie d'homme des cavernes s'est fixé sur les arcs.
Perhaps, in the face of constant pressure, my caveman instinct of survival has connected with the bows.
Example taken from data source: TED2020_v1

Synonyms