Support (fr. Appui)

Translation into English

Cela peut être le cas, par exemple, si le demandeur a soumis des pièces à l’appui d’une demande d’enregistrement d’un transfert ou d’une licence.
This may be the case, for example, where the applicant has submitted underlying documentation as evidence in respect of a request for registration of a transfer or licence.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
Appui aux investissements et au développement du secteur privé.
Investment and private sector development support.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
L'Organisation des Nations Unies a un rôle crucial à jouer dans les domaines de l'aide humanitaire, de l'appui à la reconstruction de l'Iraq et de l'aide à la constitution d'une autorité provisoire iraquienne.
The United Nations has a vital role to play in providing humanitarian relief, in supporting the reconstruction of Iraq, and in helping in the formation of an Iraqi interim authority.
Example taken from data source: ELRC-837-Legal_v1
L’Office peut tenir compte des faits et arguments présentés par l’opposant à l’appui de son opposition seulement si ceux-ci sont présentés dans la langue de procédure ou sont accompagnés d’une traduction fournie dans le délai imparti.
The Office may consider facts and arguments filed by the opponent in support of the opposition only if they are submitted in the language of the proceedings or are accompanied by a translation within the time limit for substantiation.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
La requérante n’avait pas produit d’éléments de preuve à l'appui de la marque figurative No 3 075 100.
The appellant failed to furnish evidence in support of figurative mark No 3 075 100.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
Scheurer-Kestner n’a en effet reçu aucun appui de ses amis politiques.
Scheurer-Kestner had indeed received no support from his political friends.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Fonctionnant avec l'appui de l'Université, le Musée académique a pour mission de réunir, préserver et diffuser les valeurs sociales, artistiques et culturelles de la communauté académique, dans le respect de ses traditions et de son histoire.
Under the tutelage of the University, the Academic Museum seeks to bring together, preserve and promote the social, artistic and cultural values of the academic community, including both its traditions and history.
Example taken from data source: ELRC-Museus_2007_v1