Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Approved (fr. Approuvait)

    Translation into English

    Le président Santer a souligné que la Commission approuvait pleinement les orientations de la présidence, qui correspondent à l'objectif commun de poursuivre et de développer l'action de l'UE.
    President Santer stressed that the Commission fully approved the Presidency's orientations which correspond to the common objective to pursue and deepen the action of the EU.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Et ma mère approuvait toujours cela.
    And my mom always supported that.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    C'est le ministre qui approuvait les propositions de projet.
    The Minister approved project proposals.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    L'avis du Comité approuvait la proposition de la Commission.
    The Committee opinion approves the Commission proposal.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    C'est pourquoi mon groupe approuvait également l'inspiration générale du rapport de Mme Lindholm; de fait, nous avons consigné la plupart des amendements qui reprenaient cette inspiration pour améliorer la proposition de la Commission.
    This is why my group also approved of the general inspiration behind Mrs Lindholm's report; in fact we co-signed most of the amendments which take up this inspiration to improve the Commission's draft.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Votre intermédiaire avait dit que le général approuvait les photos.
    Your fixer said that the General approved photos.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Le 23 novembre 2004, le Bureau approuvait la recommandation de la Commission.
    The Bureau approved the Committee recommendation on 23 November 2004.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms