Approaches (fr. Approches)

Translation into English

5.2 Elaboration d'approches thérapeutiques (BIOMED et BIOTECH).

5.2 Development of therapeutic approaches (BIOMED and BIOTECH).

Cette approche est indépendante de la méthodologie ABC et permettra de comparer les estimations des deux approches de modélisation afin d’évaluer la solidité des résultats.

This approach is independent of the ABC methodology and will allow comparisons between estimates from the two modelling approaches to judge robustness of results.

Et sans aucun doute, ces approches sont obsolètes.

Definitely, these approaches are obsolete.

Un établissement de crédit peut appliquer des approches différentes à différents portefeuilles, lorsqu'il utilise lui-même des approches différentes en interne.

A credit institution may employ different approaches to different portfolios where the credit institution itself uses different approaches internally.

En Afghanistan, nous essayons de nouvelles approches les négociateurs d'accès.

And in Afghanistan, we're trying new approaches access negotiators.

Autres systèmes ==AppArmor représente une des multiples approches possibles pour limiter les traitements que les logiciels installés peuvent faire.

Other systems ==AppArmor represents one of several possible approaches to the problem of restricting the actions that installed software may take.

Des commentaires tellement plus intelligents auraient pu être faits sur les façons, les raisons et les endroits où nous pouvons tous contribuer à mieux comprendre et interpréter les approches culturelles et sociologiques, et les différences dans le rôle des sexes qui pourraient aider à combattre l'Ebola dans l'Ouest de l'Afrique.

So much more intelligent comment could have been made about how, why and where we all can contribute to better understand and interpret cultural and sociological approaches and differences in gender roles that could actually help combat ebola in West Africa.

Synonyms

méthodes
modalités
stratégies
tactiques
techniques