- Home
> - Dictionary >
- Approché - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Approach (fr. Approché)
Translation into English
Il a par conséquent revu ces lignes directrices pour permettre une approche plus pragmatique de ce problème critique et les a transmises pour consultation.
It consequently reviewed these guidelines to allow for a more pragmatic approach to this critical issue and the new guidelines were released for consultation.
Example taken from data source: EMEA_v3 Cependant, cette approche peut en réduire significativement la performance.
However, this approach can significantly reduce performance.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Une approche similaire est applicable à l’argument de la demanderesse concernant un arrêt rendu par le juge communautaire qui a annulé une décision de l’Office relative au signe ULTRAPLUS.
A similar approach applies to the applicant’s argument regarding a judgment by the Community court which annulled a decision by the Office concerning the sign ULTRAPLUS.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 CONTEXTE ET NÉCESSITÉ D'UNE APPROCHE COMMUNE.
CONTEXT AND NEED FOR A COMMON APPROACH.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 L’Office applique une approche analogue pour les AOP/IGP pour les vins, les vins aromatisés et les boissons spiritueuses, pour les raisons suivantes.
The Office applies an analogous approach for PDOs/PGIs for wines, aromatised wines and spirit drinks for the following reasons.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 La Commission a entamé une démarche plus cohérente d'approche de partenaires stratégiques à l'échelle mondiale, dont la Chine, le Japon et l'ASEAN.
The Commission embarked on more consistent global outreach to strategic partners, including China, Japan and ASEAN.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 En second lieu, si cette approche était retenue, il en résulterait un traitement plus strict des produits pharmaceutiques par rapport à d’autres produits et services.
Secondly, if this approach were adopted, stricter treatment would be given pharmaceutical goods as compared with other goods and services.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1