Approached (fr. Approcha)
Translation into English
Elle s'approcha du petit lapin et embrassa son nez de velours.
She came close to the little rabbit and kissed him on his velvet nose.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 À l'été 2005, un membre de son église approcha Neal pour lui dire qu'il devait faire un album basé sur le tabernacle et qu'il devait garder en lui le secret.
In the summer of 2005, a member of his church approached Morse to tell him that he should make an album based on the tabernacle and that he should keep it a secret.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Tom s'approcha trop près du feu et roussit sa barbe.
Tom got too close to the fire and singed his beard.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Avec la chute de son gouvernement, Macdonald approcha le nouveau gouverneur-général Lord Monck et obtint la dissolution du parlement.
As his government had fallen again, Macdonald approached the new governor general, Lord Monck, and obtained a dissolution.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Avant que l'aide supplémentaire n'arrive, l'officier Basnett s'approcha de la voiture de Swindler et lui demanda ses papiers.
Before additional help arrived, officer Basnett approached Swindler's car and asked for identification.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Weinstein approcha aussi d'autre réalisateurs comme Robert Rodriguez, Danny Boyle, George A. Romero et Sam Raimi.
Weinstein approached other directors, including Robert Rodriguez, Danny Boyle, George A. Romero, and Sam Raimi.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Une fois, en 1945, lorsque le général Eisenhower vint déposer une couronne sur la tombe de Franklin, les portes de l'allée furent ouvertes et son automobile s'approcha de la maison accompagnée du sifflement des sirènes d'une escorte de police.
Once, in 1945, when General Eisenhower came to lay a wreath on Franklin's grave, the gates of the regular driveway were opened and his automobile approached the house accompanied by the wailing of the sirens of a police escort.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- avancer
- s'approcher
- se rapprocher