Translate Files

Learned (fr. Apprirent)

Translation into English

Ils apprirent que la personne était athée.

She said that the person was atheist.

Ils apprirent le vrai sens de la dignité.

They taught one another the true meaning of dignity.

À l'occasion de petites escarmouches sur le chemin, ils apprirent des prisonniers qu'ils avaient capturés qu'une grande force était présente à Bennington.

In minor skirmishes along the way they learned from prisoners taken that a sizable force was in place at Bennington.

Mais contrairement aux Mameloukes, ils mirent en application les leçons qu'ils apprirent sur le champ de bataille.

Unlike the Mamluks they lived to apply the lessons they had learnt on the battlefield.

Certains magiciens Atlantes comme Arion et Garn Daanuth apprirent plus tard à puiser dans les énergies mystiques du Darkworld, leur permettant de manier un pouvoir presque divin.

Some Atlantean magicians such as Arion and Garn Daanuth later learned to tap the mystic energies of Darkworld, enabling them to wield nearly godlike power.

Les apôtres et les frères qui étaient dans la Judée apprirent que les païens avaient aussi reçu la parole de Dieu.

And the apostles and brethren that were in Judaea heard that the Gentiles had also received the word of God.

Des dizaines de milliers de jeunes vinrent ici apprendre le fonctionnement cyclique de la nature, et ils apprirent la manière dont ont brisait ces cycles, endommageant l'écosystème.

Tens of thousands of young people come here to learn about how nature works in cycles and they learn how those cycles were broken, causing damage to the eco-system.

Synonyms

acquirent
découvrirent
étudièrent