Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Applied (fr. Appliqua)

    Translation into English

    On n'observa pas ce fait lorsqu'on appliqua le flurazépam avant le d-tubocurarine.
    This was not observed when flurazepam was given prior to d-tubocurarinc.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Cet architecte appliqua des méthodes de conservation lors de la rénovation de la tour Mathias par opposition aux méthodes puristes de son précurseur.
    This architect used a preservative method at the Matthias tower in contrast with the previous purist method of his forerunners.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Mais vous, socialistes, dans vos partis, après Staline, Mao et Pol-Pot, vous continuez à chanter le programme auquel s'appliqua entre autres Ceaucescu.
    But you Socialists, in your parties, after Stalin, Mao and Pol-Pot, you still sing the programme espoused by Ceaucescu and others.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Le FEPC appliqua cette ordonnance contre la discrimination à l'embauche au sein du gouvernement fédéral et dans les entreprises sous contrats fédéraux.
    The FEPC enforced the order to ban discriminatory hiring within the federal government and in corporations that received federal contracts.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    E-363 C’est ce que Rahab a fait, elle appliqua le signe à son père, elle l’appliqua à sa mère, elle l’appliqua à ses frères et soeurs, et les fit tous entrer.
    E-363 Like Rahab did, she applied the token to her father, she applied it to her mother, she applied it to her brothers and sisters, and got them all in.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Le juge Marceau appliqua son analyse de la jurisprudence au cas de la prestataire Denise Carron Bernier qui avait présenté une demande de prestations peu après avoir été mise en chômage.
    Marceau J. applied his analysis of the jurisprudence in the case of claimant Denise Caron Bernier who had submitted a claim for benefits shortly after becoming unemployed.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Il appliqua ce pouvoir par deux fois.
    He has used this power twice.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms

    • exécuta
    • implémenta
    • mettra en œuvre
    • utilisa