Called (fr. Appela)

Translation into English

Quand le jour parut, il appela ses disciples, et il en choisit douze, auxquels il donna le nom d'apôtres.
When it was day, he called his disciples, and from them he chose twelve, whom he also named apostles.
Example taken from data source: bible-uedin_v1
Hirokazu Kanazawa (1931-), 10 ème Dan, se sépara de la JKA en 1978, et appela son organisation "Shotokan Karate-Do International Federation" (SKIF).
Hirokazu Kanazawa (1931-), 10th Dan, broke away from the JKA in 1978, and called his organization "Shotokan Karate-do International Federation" (SKIF).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Il appela M. Canivet en consultation; il fit venir de Rouen le docteur Larivière, son ancien maître; il était désespéré.
He called Monsieur Canivet into consultation; he sent for Dr. Lariviere, his old master, from Rouen; he was in despair.
Example taken from data source: Books_v1
Son ami Nab l'appela, et, pour la première fois, Jup ne répondit pas à l'appel de son ami.
His friend Neb called him, and for the first time Jup did not reply to his friend's call.
Example taken from data source: Books_v1
Soloveitchik dit qu'il y a deux côtés dans notre nature, qu'il appela Adam I et Adam II.
Soloveitchik said there are two sides of our natures, which he called Adam I and Adam II.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Williams appela Conrad Lynn, un avocat noir des droits civiques de New York, qui intervint dans la défense des jeunes garçons.
Williams called Conrad Lynn, a noted black civil rights lawyer from New York, who came to aid in the boys' defense.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Sœur Anna a grimpé au sommet de la tour et appela les pauvres inconsolable de temps en temps.
Sister Anna climbed to the top of the tower and cried the poor disconsolate occasionally.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms