Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Belonged (fr. Appartenaient)

    Translation into English

    Quatre des cinq Palestiniens tués appartenaient à la même famille.
    Four of the five Palestinians killed belonged to the same family.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    La société SADAS n’avait donc pas qualité pour régulariser et poursuivre une action en nullité basée sur des droits qui ne lui appartenaient plus.
    The company SADAS therefore had no standing to remedy the deficiency and continue an action for a declaration of invalidity based on rights which no longer belonged to it.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Cela peut venir du fait que les installations obstétriques privées participant au programme appartenaient souvent aux obstétriciens qui devaient protéger leur réputation.
    This is possibly because private obstetric facilities participating in the programme were often owned by obstetricians who had reputations to protect.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Les Himba, à l'origine, appartenaient au groupe des Herero.
    The Himba originally belonged to the group of the Herero.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Deux d'entre eux appartenaient à des communautés minoritaires.
    Two of these members are from minority communities.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Peu importe à quelle nation les gens appartenaient, l'éducation des enfants était l'une de leurs principales préoccupations.
    No matter which nation people belonged to, the importance of raising children was one of their primary teachings.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Ils ont admis que les armes appartenaient au ranch.
    They admitted that the weapons belonged to the ranch.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms