Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Appearance (fr. Apparition)

    Translation into English

    Le risque d'apparition d'interactions avec les traitements concomitants ne peut pas être exclu.
    A risk for interactions with concomitant medication cannot be excluded.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Avec l'apparition de la schizophrénie, 24 protéines modifiées ont été identifiées.
    With onset of schizophrenia, 24 changed proteins were identified.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Les avertissements complémentaires visés ci-dessus alternent de manière à en garantir leur apparition régulière.
    The additional warnings referred to above shall be rotated in such a way as to guarantee their regular appearance.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    La majorité conclut à l'authenticité de l'apparition, après examen du rapport de Rousselot et d'Orcel.
    The majority concluded to the authenticity of the apparition, after the examination of the report from Rousselot and Urcel.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Cependant, dans le cas d’espèce, les demandeurs n’ont pas invoqué l’apparition de ces nouveaux facteurs, ni l’existence d’une difficulté factuelle ou légale qui aurait empêché la production des preuves durant la procédure d’opposition.
    However, in the case in point, the applicants have not invoked the existence of such new factors nor the existence of a factual or legal problem that might have prevented the production of the evidence during the opposition proceedings.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Les résultats du projet STAGED nous apportent ainsi une meilleure connaissance des facteurs favorisant l'apparition de la démence.
    STAGED outcomes provide deeper insight into factors facilitating dementia onset.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Ainsi, l'apparition d'une source nouvelle est détectée par l'apparition d'une valeur propre dominante nouvelle.
    Thus, the appearance of a new source is detected by the appearance of a new proper dominant value.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms