Related (fr. Apparente)

Translation into English

(104) La consommation apparente dans la Communauté a été établie sur la base.
(104) Apparent consumption in the Community was established on the basis of.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Sa magnitude apparente est de 4,33.
Its apparent magnitude is 4.33.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Gamma Librae est de type spectral K0III et a une magnitude apparente de +3,91.
Gamma Librae belongs to the spectral class K0III, and is of the fourth-magnitude, having apparent magnitude +3.91.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Diminution de la puissance apparente rayonnée.
Decrease in effective radiated power.
Example taken from data source: giga-fren_v2
En ce qui concerne les seuils d’exonération, ils varient selon les écoles sans justification apparente comme le montre le tableau 7.14, qui compare les seuils en vigueur aux seuils qui seraient applicables si l’on retenait comme seuil d’exonération celui retenu pour Bruxelles compte tenu du coefficient correcteur appliqué dans les lieux où se situent les écoles.
With regard to the exemption thresholds, these vary according to the school with no apparent justification, as is shown in Table 7.14, which compares the thresholds in force with those that would apply if the Brussels schools’ exemption threshold were to be applied, while also taking account of the weighting applicable to the places in which the schools are located.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Et en séchant, ça se compresse, alors ce qu'il vous restera, et cela dépend de la recette, sera soit quelque chose similaire à une très légère feuille de papier transparent, ou soit quelque chose qui s'apparente plus à un cuir végétal flexible.
And as it's drying, it's compressing, so what you're left with, depending on the recipe, is something that's either like a really light-weight, transparent paper, or something which is much more like a flexible vegetable leather.
Example taken from data source: TED2020_v1
Les fleurs sont disposées en ombelles, contenant entre deux et dix fleurs sans tige apparente.
The flowers are arranged in umbels containing between two and ten flowers with no apparent stalk.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Synonyms