Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To notice (fr. Apercevoir)

    Translation into English

    Son cri aigu semble venir de partout, mais il est presque impossible de l'apercevoir.
    Their high-pitched peeping seems to come from everywhere, but they are almost impossible to find.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Nous avons pu apercevoir des flamants roses pour la première fois!
    We have seen flamingos for the first time!
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Vous pouvez apercevoir une bulle d'air dans la seringue préremplie ou une goutte de liquide au bout de l'aiguille.
    You may notice an air bubble in the pre-filled syringe or a drop of liquid at the end of the needle.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    L'isolement est si profond et si radical qu'un de nos clients se couchait sur le sol de sa cellule pendant des heures, espérant apercevoir les pieds de quelqu'un qui passerait devant la porte de sa cellule.
    The isolation is so deep and profound that one of our clients would lie on the floor of his cell for hours, just hoping to catch a glimpse of someone's feet as they walked past the door of his cell.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    On peut également y apercevoir la pie-grièche migratrice (une espèce menacée), de même que le faucon pèlerin et l'aigle royal (classés comme espèces vulnérables), des parulines azurées et des pics à tête rouge, pour ne nommer que ceux-là.
    One can also see the loggerhead shrike (an endangered species), as well as the peregrine and golden eagle (classified as vulnerable species), the cerulean warblers and peaks at red head, to name but a few.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Et elles ont commencé à être à l'écoute du marché, et elles sont revenues avec des idées de chips de manioc et de chips de banane et de pain de sorgho, et avant même de s'en apercevoir, nous avions emporté tout le marché de Kigali, et les femmes gagnaient trois à quatre fois la moyenne nationale.
    And they started listening to the marketplace, and they came back with ideas for cassava chips, and banana chips, and sorghum bread, and before you knew it, we had cornered the Kigali market, and the women were earning three to four times the national average.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Par temps clair, on peut y apercevoir le mont Blanc.
    On a clear day Mont Blanc can be seen.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms