Lair (fr. Antre)
Translation into English
En demi-finale de la compétition, Liverpool rencontre Nottingham Forest à Hillsborough, antre de Sheffield Wednesday.
In the semi-final, Liverpool had been drawn against Nottingham Forest at Hillsborough, home of Sheffield Wednesday.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Comme antre base tertiaire, on peut notamment utiliser la triéthylamine, la tripropylamine, la triphénylamine, la 2-méthyl 4-éthyl pyridine, la 3-éthyl 4-méthyl pyridine, la 2,4,6-triméthyl pyridine.
Examples of suitable tertiary bases are pyridine, triethylamine, tripropylamine, triphenylamine, 2-methyl-4-ethyl-pyridine, 3-ethyl-4-methyl-pyridine and 2,4,6-trimethyl-pyridine.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Nous avons utilisé des techniques immunocytochimiques pour établir la localisation et la co-expression de neuropeptides et du monoxyde d'azote dans l'antre et la partie supérieure du duodénum chez l'humain.
We used immunocytochemical techniques to establish the localization and co-expression of neuropeptides and nitric oxide in the human antrum and upper duodenum.
Example taken from data source: giga-fren_v2 L'administration d'indométhacine a d'abord provoqué des érosions superficielles dans le corps et l'antre, mais peu à peu, les ulcères se sont formés dans l'antre.
Indomethacin administration initially produced superficial erosions in the corpus and antrum, but with time, ulcers became apparent in the antrum.
Example taken from data source: giga-fren_v2 L'amour est peut-être un antre de tueurs et si c'est vrai Est-ce que Querelle m'entraînera vers cet antre?
Perhaps love is a den of killers, and if this is true will Querelle draw me into it?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 L’Antre des nymphes dans l’Odyssée.
The Cave of the Nymphs in the Odyssey.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Un peu plus d'un an après leur ouverture (3 octobre 2005), les négociations d'adhésion antre l'UE et la Croatie sont déjà bien avancées puisque la phase de screening est terminée et que deux chapitres sont déjà clos.
A little over a year after Croatia's EU accession negotiations opened (on 3 October 2005), the country has already made good progress because the screening phase is complete and two chapters have already been closed.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018