Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Unfriendly (fr. Antipathique)

    Translation into English

    Peut-être qu'il n'est plus le salaud antipathique qu'il était.
    Maybe he's not the unsympathetic jerk he used to be.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Le Conseil, tel qu'il est représenté par les Etats membres semble être, dans le pire des cas, de plus en plus raciste, et dans le meilleur des cas, de plus en plus antipathique.
    The Council as represented by its Member States appears to be increasingly racist at worst and unsympathetic at best.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Il y est dit que cet ancien combattant de l'ALK est capable de tuer une personne qu'il trouve antipathique, et qu'il est connu en tant qu'organisateur de provocations armées et de meurtres.
    It states that this former fighter from the KLA is someone who can kill a person to whom he takes a dislike, and that he is known as an organizer of armed provocation and murder.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Je ne suis pas antipathique à Hugo Chavez.
    I'm not mad at Hugo Chavez.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Peut-être êtes-vous antipathique, pitoyable et introverti.
    Maybe you're obnoxious, miserable and introverted.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Prix absurdes, service antipathique, ont déclaré certaines personnes.
    Absurd prices, unfriendly service some people said.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Morris, déjà mécontent de son personnage antipathique et terne, après avoir lu le scénario, se retira à la mi-juin, peu avant le début du tournage.
    Morris, who already was unhappy with his unsympathetic and colourless role, after finally reading the script, bowed out around mid-June, shortly before the start of filming.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms