Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    England (fr. Angleterre)

    Translation into English

    Les seuls documents qui semblent se réferer à l’Angleterre sont deux attestations, l’une provenant d’un agent en brevets anglais et l’autre d’un professeur à l’Université de Southampton.
    The only documents which seem to refer to England are two certificates, one from an English patent agent and the other from a professor at the University of Southampton.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    On trouvera une description de ce réseau dans l'ouvrage "ASYNCHRONOUS TRANSFER MODE" de MARTIN de PRYCKER, édité par ELLIS HORWOOD LIMITED en Angleterre.
    A description of this network will be found in the book entitled "ASYNCHRONOUS TRANSFER MODE" by MARTIN de PRYCKER, published by ELLIS HORWOOD LIMITED, England.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Avant cette union, l’Angleterre était dirigée par une monarchie et le Parlement d’Angleterre.
    Before the union England was ruled by its monarch and the Parliament of England.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    45 Un problème rencontré au Royaume-Uni (Angleterre) a trait à la sous-traitance.
    45 An issue encountered in the United Kingdom (England) relates to subcontracting.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    En 1327, Philippa de Hainaut, deuxième fille du comte et de la comtesse fut demandée en mariage par le roi Édouard III d'Angleterre, roi d'Angleterre: le mariage sera célébré en 1328 à York (Angleterre).
    In 1327 Philippa of Hainault, his was asked for her hand in marriage by King Edward III of England: the marriage was celebrated in 1328 in York, (England).
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    De nombreux enregistrements de marques ont été effectués sur les territoires de la France, de la Grande Bretagne et de l’Union européenne par la société BRETAGNE ANGLETERRE IRLANDE (la demanderesse) ou par sa filiale anglaise, la société BAI (UK) Ltd.
    Numerous trade marks have been registered in the territories of France, Britain and the European Union by the company BRETAGNE ANGLETERRE IRLANDE (the applicant) or by its English subsidiary, the company BAI (UK) Ltd.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Les régions côtières de l'est de l'Angleterre de Berwick à Douvres.
    Coastal regions of Eastern England from Berwick to Dover.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms

    • Bretagne
    • Grande-Bretagne
    • Royaume-Uni