- Home
>
- Dictionary >
- Ancres - translation French to English
Anchors (fr. Ancres)
Translation into English
N o 7 ancres spéciales à masse réduite.
No 7 Special anchors with reduced mass.
Data source: DGT_v2019 Ces derniers ont été convertis pour la bataille et fuient lourdement, faisant voile avec mâts et gréement gravement endommagés, et la plupart de leurs ancres manquantes.
The latter had been converted for battle and were leaking heavily, making sail with severely damaged masts and rigging, and with most of their anchors missing.
Data source: WikiMatrix_v1 Boulons et écrous, ancres et tous les composants nécessaires.
Bolts & nuts, anchors and all necessary components.
Data source: CCAligned_v1 Les données suggèrent que les protéines SKS à ancres GPI sont impliquées dans l'orientation de la cellule, le développement des gamétophytes et de l'embryon.
Data suggested that GPI-anchored SKS were involved in cell orientation, gametophyte and embryo development.
Data source: ELRC-5067-SciPar_v1 Optimiser ses ancres internes ne doit en revanche pas être confondu avec bourrer ses ancres internes de mots-clés!
Optimizing internal anchors should not be confused on the other hand to fill internal anchors with keywords!
Data source: CCMatrix_v1 Lorsque les ancres ont une masse supérieure à celle prescrite par les paragraphes 1 à 6, la résistance à la rupture des chaînes d'ancre doit être déterminée en fonction de cette masse plus élevée des ancres.
Where the anchors have a mass greater than that required by sections 1 to 6, the tensile strength of the anchor chain shall be determined as a function of the actual anchor mass.
Data source: giga-fren_v2 E.6 Autorisation d'ancrer et de laisser traîner les ancres, câbles ou chaînes.
E.6 Anchoring or trailing of anchors, cables or chains permitted.
Data source: MultiUN_v1