Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Old (fr. Anciennes)

    Translation into English

    Utilisation des pertes anciennes à des fins d’exonération fiscale.
    Use of old losses for tax exemption purposes.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Les anciennes patientes qui prennent soin des patientes actuelles.
    Past patients taking care of present patients.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    En dépit du nombre limité de données scientifiques, souvent anciennes, les recherches intensives menées par le demandeur n’ ont pas permis d’ établir de preuve scientifique rendant nécessaire la modification de ces recommandations posologiques qui sont autorisées depuis des années sans problème de sécurité dans plusieurs États membres.
    Despite the limited and somehow old scientific data, intensive search by the applicant did not reveal scientific evidence which makes it necessary to change these dosage recommendations which are authorised since years without safety concerns in several Member States.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Démontage des anciennes traverses et des rails.
    IRemoving the old ties and rails.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    237 Hectares d'anciennes terres de la Couronne fédérale et 3 416 hectares d'anciennes terres de la Couronne provinciale.
    237 Hectares of former federal Crown land, and 3,416 hectares of former provincial Crown land.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Intégration des anciennes zones fermées.
    Completion of integration of former closed areas.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Eh bien, regardez certaines anciennes façons, certains des moyens que nous avions déjà éprouvés.
    Well, look at some old ways, some ways that we'd already cracked.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms