Ample (fr. Ample)
Translation into English
Les parties intéressées devraient avoir d'amples possibilités de présenter tous les éléments de preuve pertinents et de défendre leurs intérêts.
Interested parties should have ample opportunity to present all relevant evidence and to defend their interests.
Example taken from data source: DGT_v2019 Ces exercices incluent la participation aux exercices de l’OTAN Baltops, Saber Strike et Ample Strike.
These exercises include participation in NATO exercises Baltops, Saber Strike and Ample Strike.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 L'économie n'a pas chancelé sous le poids de vastes profits ou d'impôts élevés.
The economy did not stagger under the weight of ample benefits or high taxes.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Selon TPSGC, les images prises durant les essais montraient que l'embarcation disposait d'une ample réserve de flottabilité.
According to PWGSC, the pictures taken during these trials show that the craft had ample reserves of buoyancy.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Services aux visiteurs Fully accessable facility, creative and professional exhibits, A/V presentation, public washrooms, informative staff, ample parking and easy RV parking.
Visitor Services Fully accessable facility, creative and professional exhibits, A/V presentation, public washrooms, informative staff, ample parking and easy RV parking.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Dans le cadre de ce projet, un vaste ensemble de données démographiques échantillonnées a été recueilli sur tout un éventail d'habitats.
In the framework of the project an ample set of sampled demographic data was collected over a spectrum of habitats.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Elles ont donc largement la possibilité de signaler les cas de violence.
Thus, they had ample opportunity to report incidents of violence.
Example taken from data source: MultiUN_v1