Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Self-esteem (fr. Amour-propre)

    Translation into English

    Le but de l'influence n'est pas de renforcer votre amour-propre.
    The purpose of influence is not to build your ego.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Parce que comme je disais, je pense que vous n'obtenez jamais de l'argent ou de la gloire pour votre amour-propre.
    Because as I started to say, I don't think you're given money or fame for your own ego, ever.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Et retrouvez votre chemin vers votre amour-propre.
    And find your way back to your self-love.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Tout ce qu'un homme blessé dans son amour-propre peut laisser tomber d'imprécations et de reproches sur la tête d'une femme, Porthos le laissa tomber sur la tête courbée de la procureuse.
    All that which a man wounded in his self-love could let fall in the shape of imprecations and reproaches upon the head of a woman Porthos let fall upon the bowed head of the procurator’s wife.
    Example taken from data source: Books_v1
    Ces interventions atténueront les effets de la criminalité et de l'abus des drogues chez les jeunes et amélioreront leur amour-propre.
    Such policies will mitigate the incidence of crime and substance abuse among young people and improve their self-esteem.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Tsuji lui-même est une personne très timide et réservé mais sa clarté et son amour-propre révèlent les mensonges des grands du monde littéraire pour beaucoup, il apparaît uniquement comme un voyou anarchiste.
    Tsuji himself is very shy and timid in person but his clarity and self-respect exposes the falsities of the famous in the literary world to many he really comes across as an anarchistic rogue.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Le but de l'influence n'est pas de renforcer votre amour-propre, ou votre valeur nette.
    The purpose of influence is not to build your ego, or your net worth.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms

    • dignité
    • fierté
    • self-esteem
    • vanité