Upstream (fr. Amont)
Translation into English
Axée sur la demande, elle devait examiner toutes les demandes conformément au règlement EFSI, y compris les demandes de soutien en amont.
It was demand driven and had to consider all requests in line with the EFSI Regulation, including requests for upstream support.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Une centrale électrique a été construite en amont du pont génois d'Asco.
A power plant was built upstream of the Asco Genoese bridge.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 La léchette amont 120 est orientée d'aval en amont vers l'extérieur et vers l'amont.
The upstream knife-edge seal 120 is oriented from downstream to upstream towards the outside and facing upstream.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Le pont est endommagé par les crues de 1840 et 1856 malgré la protection offerte par le pont Tilsit en amont.
The bridge was damaged by the floods of 1840 and 1856 despite the protection afforded by the bridge upstream Tilsit.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Bief amont Les données obtenues indiquent que les eaux du bief amont sont bien oxygénées et légèrement acides.
Headbay The data obtained indicate that the headbay waters are well oxygenated and slightly acidic.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Un rajeunissement statique peut également se produire dans de rares cas, lorsqu'un point d’érosion régressive en aval s'érode vers l’amont vers un lac qui établit le niveau de base de ses affluents en amont.
Static rejuvenation may also occur, in rare instances, when a downstream knickpoint erodes its way upstream to a lake which establishes base level for its tributaries.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Les AcM sont produits en deux phases: en amont et en aval.
MAbs are produced in two stages: upstream and downstream.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Synonyms
- source
- en amont
- riviere supérieure