Amène - translation French to English

Bientôt viendra le moment où aucune Ame ne naîtra dans le marécage de la douleur et de l'illusion qui existe actuellement dans beaucoup de régions aux fréquences discordantes autour du monde.

Soon will come the time when no Soul will be born into the quagmire of pain and illusion that now exists in many discordant frequency areas around the world.

Les AeMC et AME ne peuvent délivrer de certificats médicaux sur la base d'un protocole de recherche que s'ils en ont reçu l'instruction de l'autorité compétente.

AeMCs and AMEs may only issue medical certificates on the basis of a research protocol if instructed to do so by the competent authority.

L’AME ne satisfait plus aux exigences applicables.

The AME no longer complies with applicable requirements.

Celui qui voit l’Ame qui accompagne l’âme individuelle dans tous les corps et qui comprend que ni l’âme, ni l’Ame ne sont jamais détruites, voit vraiment.

One who sees the Supersoul accompanying the individual soul in all bodies and who understands that neither the soul nor the Supersoul is ever destroyed, actually sees.

L'Ame ne perçoit aucun corps extérieur comme existant en acte, si ce n'est par les idées des affections de son propre corps.

The human Mind does not perceive any external body as actually existing, except through the ideas of the affections of its own Body.

Leur côté, la plupart des AME ne disposent pas de moyens de financement suffisants pour leurs propres programmes d’aide au respect des normes et au renforcement des capacités dans les pays en développement.

By contrast, most MEAs lack adequate funding for their own programmes on normative compliance and capacity-building assistance for developing countries.

Nul ame ne portera le fardeau d'un autre.

No sinner will carry the burden of another.

Bring (fr. Amène)

Translation into English

Synonyms