- Home
> - Dictionary >
- Amener - translation French to English
Translate Text 
Translate Files To bring (fr. Amener)
Translation into English
Le commerce est prospère: les foires et marchés continuent d'amener des foules.
Trade is prosperous: fairs and markets continue to bring crowds.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Il s'agit d'amener la nature à l'intérieur.
It's about bringing nature to the inside.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Mme von der Leyen, présidente de la Commission européenne, a déclaré: Nous devons amener le monde, ses dirigeants et les citoyens à s'unir contre le coronavirus.
European Commission President von der Leyen said: We need to bring the world, its leaders and people together against coronavirus.
Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1 En 1383, il essaye d'amener le comté de Flandre sous l'autorité de la papauté d'Avignon.
In 1383 he tried to bring the county of Flanders, under the authority of the papacy, to Avignon.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 C'était une poignée de personnes qui voulait amener la démocratie car ils voulaient amener l'idée du vote universel, du parlement, de constitution et ainsi de suite.
It was a bunch of people who wanted to bring in democracy because they wanted to bring in the idea of universal voting and parliament and constitution and so forth.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Bayer a déclaré il y a un sous-entendu dans le film conçu pour amener le public à se demander: qu'est-ce qu'un monstre?
Bayer said there is subtext within the film, which is designed to get the audience to ask, What makes a monster?
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Quoi amener, quoi ne pas amener?
What to bring, and what not to bring?
Example taken from data source: CCMatrix_v1