So (fr. Alors)
Translation into English
Si le demandeur est d’accord, la demande couvrira alors lesdits produits compris dans les classes 32 et 33.
If the applicant agrees, the application will then cover the said goods in Classes 32 and 33.
Data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Cela s'est produit alors que la modernité émergeait en Europe.
This occurred while modernity in Europe emerged.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Il travailla consécutivement en tant que professeur et en tant qu'artiste, et développa alors sa grande passion: le travail du bronze.
He then worked as a teacher and artist, beginning to develop his great passion: working with bronze.
Data source: ELRC-2616-Museus_2007_v1 Il appartient alors à l’examinateur de décider si une nouvelle possibilité doit être accordée à l’opposant.
It is then up to the examiner to decide if another round should be given to the opponent.
Data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Alors qu'un sur dix seulement connaît l'existence des PCN.
Whilst only one in ten knew about the existence of NCPs.
Data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 La décision d’opposition a été rendue alors que la procédure était suspendue ou interrompue ou, de manière plus générale, alors qu’un délai accordé à l’une des parties n’avait pas encore expiré.
The opposition decision was rendered while the proceedings were suspended or interrupted or, more generally, while a time limit for one of the parties was still running.
Data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Si l 'une des deux chaînes est plus petite que len, alors la longueur de cette chaîne sera utilisée.
If any of the strings is shorter than len, then the length of that string will be used for the comparison.
Data source: PHP_v1