Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Allusions (fr. Allusions)

    Translation into English

    Mais aucune ne comprend mes allusions.
    No one understands my allusions.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Nous savons tous, il y a été fait allusion à plusieurs reprises, que nous échouons dans notre capacité à produire suffisamment de scientifiques, d'ingénieurs et de techniciens.
    We all know, and there's been several allusions to it, that we are failing in our ability to produce enough scientists, engineers and technicians.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Aussi, une deuxième partie montrera combien leurs pièces de théâtre, Pentecôte (1987) et Après Pâques (1994), regorgent d'allusions et d'épisodes bibliques.
    A second part will show how much their plays, Pentecost (1987) and After Easter (1994), are infused with biblical imagery and episodes.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
    Quand vous lisez le Coran encore et encore, ce qui est vraiment frappant, par rapport, disons, à la Bible, qui est pleine d'allusions à des paysages reconnaissables, que nous connaissons.
    When you read through and through the Qur'an, 'what's really striking, as compared, say, to the Bible, 'which is full of allusions to recognisable landscapes 'that we know.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    J'ai trouvé de bonnes allusions au baseball pour l'introduction du discours de la Secrétaire.
    Well, I found some great baseball allusions for Madam Secretary's introduction.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    M. Wijsenbeek me demande la parole pour des allusions personnelles.
    Mr Wijsenbeek requests the floor, to reply to personal statements.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Il est la source de nombreuses idées, allusions et citations et son message moral a influencé de nombreux travaux ultérieurs.
    It is the source of many ideas, allusions and quotes and its moral message informs many works.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms