Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To light up (fr. Allumer)

    Translation into English

    Vous allez au prochain scan, mais, dans le cas de Beck, vous pouvez voir que la partie du milieu de son cerveau est en train de s'allumer de nouveau.
    You go on to the next scan, but, in Beck's case, you can see that the middle part of his brain is beginning to light up again.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Des verres ardents étaient utilisés pour cautériser des blessures et pour allumer les feux sacrés dans les temples.
    Burning lenses were used to cauterise wounds and to light sacred fires in temples.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    L'équipe parvint même à allumer ses feux de camp en utilisant le carburant restant dans les réservoirs de l'avion.
    The team was even able to light their campfires using the aircraft's remaining fuel.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    La source lumineuse doit s’allumer directement et rester allumée.
    The light source shall start directly and remain alight.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Cette boîte blanche que vous voyez, c'est l'appareil, et Zach est en train de l'allumer.
    So this white box that you see here is the device, and Zach is turning it on.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Son premier produit étant un appareil capable d'allumer de d’éteindre 30 kW de lumière en rythme avec de la musique.
    Its first product was a unit capable of switching 30 kW of lighting on and off in time to music.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Il faut pédaler beaucoup pour allumer une ampoule de 60 watt!
    It sure takes a lot of pedaling to light a 60-watt bulb!
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms

    • lancer
    • activer
    • enflammer
    • illuminer