Ally (fr. Allié)
Translation into English
Sa mélodie expressive et mesurée s'allie à une harmonie très riche et difficile.
His measured, expressive melody unites with the saturated, difficult harmony.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Le carbone allie légèreté, transparence, bonne propriété mécanique et isolation thermique.
Carbon combines lightness, transparency, good mechanical properties and thermal insulation.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Ce procédé allie les avantages de l'injection liquide directe ou indirecte, et ceux de la carburation.
This process combines the advantages of direct or indirect liquid injection with those of carburetion.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Le CFP allie solidité et solidarité.
The MFF is a synthesis of solidity and solidarity.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 À son expérience internationale, M. Hassan Bubacarr Jallow allie une longue carrière de procureur et de juge en Gambie.
Mr. Hassan Bubacarr Jallow combines a long career as a prosecutor and judge in The Gambia with international experience.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Un capteur de force est un dispositif qui allie à la fois l'électronique et la mécanique.
Force sensor is a device that combines both electronics and mechanics.
Example taken from data source: EuroPat_v3 O La recherche proposée allie-t-elle des connaissances et des méthodes relevant de différentes disciplines?
O Does the proposed research combine insights and methods from different disciplines?
Example taken from data source: giga-fren_v2 Synonyms
- compagnon
- associé
- compagnon d'armes
- confédéré
- partenaire