Germany (fr. Allemagne)

Translation into English

Autres pays partenaires: Royaume-Uni, Suisse, Belgique, Allemagne, Espagne.
Other partner countries: UK, Switzerland, Belgium, Germany, Spain.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Les produits qui ont été jugés comme jouissant d’une renommée en Allemagne par la décision et l’ordonnance en question ne concernent que des articles de soins de la peau et du corps et une crème pour enfants.
The goods that were assessed to be reputed in Germany by the decision and order referred to only concern articles of skin and body care and children’s cream.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
Partie du Kurpark à Bad Driburg, Allemagne.
Parts of Kurpark Bad Driburg, Germany.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
La foire internationale dédiée à l’hébergement de sites web se déroule du 1er au 3 avril en Allemagne.
The international trade fair dedicated to web hosting runs from 1 to 3 April in Germany.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
Leur fils Melchior de Castellane-Allemagne, baron d'Allemagne, ne se maria pas et légua ses biens à Nicolas Mas, son neveu, à condition qu’il porte son nom et ses armes.
Their son Melchior de Castellane-Allemagne, Baron of Allemagne, never married and bequeathed his property to Nicolas Mas, his nephew, on condition that he bear his name and arms.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
La Finlande, l'Allemagne, la Hongrie et l'Italie sont les plus avancés en ce qui concerne l'état de préparation à la 5G.
Finland, Germany, Hungary and Italy are the most advanced on 5G readiness.
Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1
D’après le président de l’Institut Robert Koch, l’Allemagne a une capacité totale de 160 000 tests par semaine.
According to the president of the Robert Koch Institute, Germany has an overall capacity for 160,000 tests per week.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28

Synonyms

  • Deutschland
  • République fédérale d'Allemagne
  • Teutonie