Allait-il - translation French to English

Où le roi s'en allait-il, qui amènerait ses gardes et les nobles à ne plus le voir pendant bien des années?

Where was the king going that would cause his guard and nobles not to see him for many years?

Combien d'argent cela allait-il coûter?

How much money was this going to take?

Toutefois, même si le gouvernement central était parvenu à garantir la stabilité juridique, en allait-il de même pour les gouvernements locaux?

However, although the central Government had achieved legal stability, did the same apply to local governments?

Allait-il s'agir d'un conservatisme fiscal traditionnel?

Was it traditional fiscal conservativism?

Felton, soupçonné par le baron, allait-il lui manquer au moment décisif?

Was Felton, suspected by the baron, about to fail her at the decisive moment?

Si l'armée d'occupation s'en allait, il n'y aurait plus de problème.

If the occupying army left, there would be no problem.

Allait-il "affamer l'animal" en gonflant la dette gouvernementale au point que les programmes sociaux devraient être réduits?

Was it to "starve the beast" by pumping up government debt to the point that social programs would have to be cut?

Was he going to (fr. Allait-il)