- Home
> - Dictionary >
- Alentours - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Surroundings (fr. Alentours)
Translation into English
Nous le répliquons dans d'autres parties d'Afrique, aux alentours d'autres zones sauvages, qui se trouvent confrontées à une pression démographique extrême.
We're replicating it in other parts of Africa, around other wilderness areas which are faced with extreme population pressure.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Dans ce cas, il a été constaté que les lésions entrainaient une diminution de fluorescence dans le vert aux alentours de 500 nm et une augmentation dans la bande de spectre du rouge aux alentours de 600nm.
In this case it was found that the lesions led to reduced green fluorescence at around 500 nm and to an increase in the red spectrum band at around 600 nm.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Les familles sont ensuite dirigées vers d’autres villages des alentours.
The families are then directed to the other villages in the neighbourhood.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Détendez-vous, marchez aux alentours et changez souvent de position.
Relax, move around and shift positions frequently.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Les indigènes attaquent simultanément les alentours du camp minier et la ville elle-même.
The natives attacked simultaneously the nearby mining camp and the town itself.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Les concentrations plasmatiques à l’ état d’ équilibre du ramiprilate après une unique prise quotidienne des doses habituelles de ramipril sont atteintes aux alentours du quatrième jour du traitement.
Steady-state plasma concentrations of ramiprilat after once daily dosing with the usual doses of ramipril are reached by about the fourth day of treatment.
Example taken from data source: EMEA_v3 Dans un example non limitatif, le signal basse fréquence BF se situe aux alentours de 125 kHz et le signal radiofréquence RF se situe aux alentours de 433 MHz.
In a nonlimiting example, the LF low-frequency signal lies in the vicinity of 125 kHz and the RF radiofrequency signal lies in the vicinity of 433 MHz.
Example taken from data source: EuroPat_v3