Alceste - translation French to English

L'analyse du contenu de ces récits a été effectuée à l'aide d'Alceste, un logiciel d'analyse de données textuelles.

The content analysis of these narratives was carried out with the aid of Alceste, a software program for the analysis of textual data.

Nommée Chanteuse de l’année par Opernwelt pour Norma/Norma & Alceste/Alceste.

Appointed ‘Singer of the year’ by Opernwelt for Norma/Norma & Alceste/Alceste.

Ces entretiens ont fait l’objet d’un double traitement, statistique, à l’aide du logiciel Alceste, puis qualitatif par le biais d’une analyse de contenu thématique.

These interviews have been twice analyzed, statistically using the Alceste software and qualitatively through a thematic content analysis.

L’analyse statistique est réalisée avec STATA 10.0 et la partie libre avec Alceste.

Statistical analysis was performed with STATA 10.0 and the free part with Alceste.

Ses propres idéaux politiques apparurent à Fiume qu'il dirigea avec le syndicaliste Alceste De Ambris.

His own explicit political ideals emerged in Fiume when he coauthored with syndicalist Alceste De Ambris.

Soprano dramatique du fait de sa voix imposante, ses rôles dans Aïda, Cassandre (Les Troyens), Alceste (Alceste) et Léonore (Fidelio) ont fait de Jessye Norman, une des sopranos les plus populaires au monde.

Dramatic soprano thanks to her impressive voice, her roles as Aida, Cassandra (Les Troyens), Alceste (Alceste) and Leonore (Fidelio) made Jessye Norman one of the most popular sopranos in the world.

Hercule avait ressuscité Alceste et Pirithoüs.

Hercules had resuscitated Alceste and Pirithous.

Alceste (fr. Alceste)

Translation into English

Synonyms