Thus (fr. Ainsi)
Translation into English
La livraison d'antibiotiques inhalés ainsi que l'administration systématique pour traiter le SARM sont en cours d'élaboration.
The delivery of inhaled antibiotics along with systematic administration to treat MRSA are being developed.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 Ainsi, une reformulation de nombreux médicaments déjà commercialisés pourra être réalisée, diminuant ainsi les effets secondaires et améliorant l'absorption ciblée du médicament.
This could enable the reformulation of numerous drugs already on the market, lessening side effects and improving more targeted drug uptake.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Durant cette phase, le transit devrait être facilité pour des raisons professionnelles, pour des raisons personnelles ainsi que pour le tourisme.
During this phase, smooth transit should be facilitated for professional and for personal reasons as well as for tourism.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 Ainsi, l’exposition sera progressivement étoffée avec chaque nouvelle contribution.
Thus, the exhibition will be gradually expanded with each new contribution.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 Ainsi, leur utilisation et leur fonctionnement sont différents.
Therefore, their use and operation are different.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Ainsi, les groupes de DCT importants ainsi que les DCT importants disposent d' un nombre de représentants plus élevé, qui est fonction de leur volume de règlement.
Thus, larger groups of CSDs and larger CSDs have a higher number of representatives, depending on their settlement volume.
Example taken from data source: ECB_v1 Les membres titulaires et les membres suppléants ainsi désignés sont nommés par le Conseil et disposent d'un droit de vote.
The members and alternate members thus nominated shall be appointed by the Council and have voting rights.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1