Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Acute (fr. Aigu)

    Translation into English

    Le sifflet rendit un son clair, aigu, perçant.
    The whistle gave a clear, piercing sound.
    Example taken from data source: Books_v1
    Il a également observé qu'il était improbable que les métabolites IN-KZ007 et IN-JS940 présentent un risque aigu pour les vers de terre mais a fait remarquer qu'il n'était pas en mesure d'évaluer les risques chroniques probables de la substance mère ou des métabolites pour les vers de terre dans l'hypothèse où le nombre d'applications par saison dépasserait six.
    The Committee further noted that the metabolites IN-KZ007 and IN-JS940 are unlikely to present an acute risk to earthworms but was unable to evaluate the likely chronic risks of the parent substance or metabolites to earthworms when more than six applications per season are assumed.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Il a été étudié sur un groupe de onze patients présentant un syndrome hépato-rénal (aigu ou chronique avec insuffisance rénale).
    It has been studied in a group of eleven patients with hepatorenal syndrome (acute-on-chronic liver failure and accompanying renal failure).
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Le problème devient plus aigu lorsque la priorité est accordée à la stabilisation, étant donné la souffrance économique et la colère sociale qui peuvent en résulter.
    The problem is accentuated when stabilization is given priority, owing to the economic pain and social backlash that can result.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Et avez-vous un sens aigu des affaires?
    And do you have business acumen?
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Parmi ces projets, beaucoup se concentrent sur le syndrome respiratoire aigu sévère, le SRAS, pour lequel la Commission a lancé un appel spécifique en 2003 suite au déclenchement de l'épidémie du SRAS.
    Among these projects are many which are working on severe acute respiratory syndrome, SARS, for which the Commission launched a specific call in 2003 in response to the outbreak of a SARS epidemic.
    Example taken from data source: ELRC-1118-CORDIS_News_v1
    Un déficit du logement de plus en plus aigu.
    A widening housing deficit.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms