Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Helped (fr. Aidée)

    Translation into English

    Non seulement elle a fait campagne ´ ´ pour moi, mais elle m'a aussi appris bien des choses qui m'ont aide´ e ' ´ a mieux jouer mon role de senateur.
    She not only campaigned for me but has taught me many things that have helped me work better in my role as senator.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    16 La Commission a examiné la compatibilité de l’aide E 2/2005 relative au système de financement des wocos tel que modifié à la suite des engagements pris par les autorités néerlandaises.
    16 The Commission examined the compatibility of aid measure E 2/2005 relating to the scheme for financing wocos, as amended following the series of commitments provided by the Netherlands authorities.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Merci de contacter alors l’équipe e-Campus pour que nous venions en aide ([email protected]).
    Please contact your e-Campus Team for further assistance ([email protected]).
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Merci pour votre aide E. D.
    Thanks for your support E. B.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Ce meurtre survenait à la suite d’un précédent attentat contre le Consulat de Karachi, à l’aide e grenades à main HE-36, de fabrication russe.
    The murder came after a previous attack on the Karachi Consulate with Russian-made HE-36 hand grenades.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    42 C’est la raison pour laquelle la Cour a en substance jugé, aux points 56 et 57 de cet arrêt, que les requérantes disposent d’un intérêt légitime à voir annuler la décision litigieuse en tant qu’elle concerne l’aide E 2/2005, dans la mesure où l’annulation de cette décision aurait pour effet le maintien des conditions antérieures qui leur étaient plus favorables.
    42 That is why, in paragraphs 56 and 57 of that judgment, the Court held, in essence, that the appellants have a legitimate interest in having the decision at issue annulled in so far as it concerns aid measure E 2/2005, since the annulment of that decision would have the effect of maintaining the previous conditions which were more favourable to them.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    La Cour a jugé que le recours introduit contre la décision litigieuse, en tant que cette décision concernait le régime d’aide E 2/2005, était recevable et a renvoyé l’affaire devant le Tribunal pour qu’il soit statué au fond.
    The Court held that the action brought against the decision at issue, in so far as that decision concerned aid measure E 2/2005, was admissible and referred the case back to the General Court for a decision on the merits.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms