Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Horrible (fr. Affreuses)

    Translation into English

    Des innocents ont été massacrés, et des enfants, femmes, personnes âgées et malades soumis à d'affreuses tortures et mutilations.
    Innocent people were murdered, with children, women, the elderly and the sick being subject to awful tortures and mutilation.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Ces solutions doivent porter non seulement sur la cessation immédiate des violations affreuses des droits de la personne qui ont lieu quotidiennement au Darfour, mais également sur les questions de liberté et de démocratie, sur lesquelles doit reposer une paix durable.
    Those solutions must be aimed not only at immediately ending the horrific violations of human rights occurring daily in Darfur, but also at addressing the issues of freedom and democracy that must form the foundation for a durable peace.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Ils disent parfois des choses affreuses.
    Sometimes they say awful things.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Regardez vos affreuses culottes militaires.
    Look at your awful military breeches.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Hier, les routes étaient complètement affreuses!
    Yesterday, the roads were absolutely horrible!
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    De même que le rapport n'a pas amené le Hamas à devenir soudain circonspect dans ses affreuses attaques de civils, les réserves sur le rapport ne blanchiront pas tout d'un coup le comportement d'Israël.
    Just as the report did not cause Hamas to become suddenly circumspect about its terrible civilian attacks, the reservations about the report will not suddenly whitewash Israel’s behavior.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Malgré la législation en place dans le domaine du transport par route à des fins commerciales et privées, l'Europe affiche encore un taux terriblement élevé de mortalité routière, avec toutes les affreuses souffrances que cela entraîne pour les victimes et les familles.
    Despite legislation covering road transport used for both commercial and private use, Europe still has a frighteningly high rate of road mortality - resulting in honendous suffering for the victims and families of those involved.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms