Affectionate (fr. Affectueux)

Translation into English

La coopération de l'UNICEF a pour objet de permettre des acquis durables grâce auxquels chaque enfant pourra grandir en bonne santé dans un foyer affectueux, être bien nourri, recevoir durant six ans une éducation primaire de qualité et vivre dans une communauté qui le protégera contre toutes les formes de violence, de maltraitance, d'abandon ou d'exploitation.

UNICEF cooperation aims to make sustainable gains that will help all children to grow up healthy and well-nourished in loving homes, enjoy six years of quality primary education, and to live in communities that protect them from all forms of violence, abuse, neglect and exploitation.

Angel est très doux et affectueux.

Angel is very sweet and attached.

Il est si affectueux envers moi.

He was so affectionate towards me.

C'était des parents aimant et affectueux.

They were loving, caring parents.

Ensemble, mari et femme doivent créer pour leurs enfants un milieu familial heureux, affectueux et protecteur.

Together, the husband and wife team must create a happy, loving, nurturing home environment for their children.

Pour elle, le lieutenant-colonel avait réalisé tous ses rêves, elle considère qu'il se trouvait à la plénitude de sa vie, "il avait du succès, il était un père et fils, extraordinaire, un frère affectueux et soignait beaucoup sa famille".

For her, the lieutenant colonel had fulfilled all his dreams, she considers that he was at the height of his life, "he was a successful man, an extraordinary father, son, and a loving brother and devoted to his family".

Et c'est Lui le Pardonneur, le Tout-Affectueux.

And He is the All-forgiving, the All-affectionate.

Synonyms

galant
tendre
câlin
chaleureux
empathique