Affections (fr. Affections)
Translation into English
Affections du système respiratoire et l'hygiène dentaire; et.
Diseases of the respiratory system and dental hygiene; and.
Example taken from data source: MultiUN_v1 L'épidémiologie des affections liées à l'alimentation et des allergies.
Epidemiology of food-related diseases and allergies.
Example taken from data source: ELRC-1118-CORDIS_News_v1 Les travaux de recherche sur l'origine génétique de certaines affections ou sur la prédisposition à ces affections sont particulièrement délicats.
Research studies on the genetic basis of certain diseases or predisposition to diseases are particularly delicate.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Elle aurait pu, par exemple, expliquer si les affections de la peau sont généralement liées à celles du cœur et si les cardiologues et dermatologues ont l’habitude de collaborer dans le traitement de celles-ci.
It could, for example, have explained whether skin disorders are generally connected with heart disorders and whether cardiologists and dermatologists normally collaborate in the treatment of those disorders.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Affections du système nerveux Affections gastro-intestinales Affections de la peau et du tissu sous-cutané.
Nervous system disorders Gastrointestinal disorders Skin and subcutaneous tissue disorders.
Example taken from data source: EMEA_v3 O Utilisé traditionnellement comme expectorant pour soulager la toux et autres affections des poumons (Moerman 1998; felter et Lloyd 1983).
O Traditionally used as an expectorant to relieve coughs and other affections of the chest (Moerman 1998; felter and Lloyd 1983).
Example taken from data source: giga-fren_v2 De légères différences dans une séquence génétique particulière peuvent ainsi affecter notre degré de sensibilité à certaines maladies ou affections ou notre réaction à certains médicaments.
Small differences in a given genetic sequence can affect how susceptible we are to certain diseases or conditions, or how we respond to certain drugs.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Synonyms
- amour
- attachement
- tendresse
- affinité
- désir