- Home
> - Dictionary >
- Affectation - translation French to English
Translate text 
Translate files Assignment (fr. Affectation)
Translation into English
Elles ont ensuite été utilisées pour tester l'impact sur les changements d'affectation des terrains à petite échelle sur la structure générale de l'habitat.
They were then used to test the impact of small-scale land-use changes on overall habitat structure.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Lauman retourne par la suite en Iowa dans l'attente de sa prochaine affectation.
Lauman subsequently returned to Iowa to await his next assignment.
Data source: WikiMatrix_v1 L'aménagement de l'espace, notamment l'affectation des bureaux, les zones réservées aux jeunes chercheurs, les couloirs, les cafétérias ou les installations de laboratoire, et l'organisation sociale, par exemple, les horaires de repas, peuvent également multiplier les opportunités de communication à travers les cloisonnements des services, des grades et des disciplines.
Spatial arrangements, such as the allocation of offices, junior research space, hallways, coffee bars or laboratory facilities, and social arrangements such as lunchtime patterns, may also encourage communication opportunities across departmental borders, ranks, and disciplines.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Au cours des années 1980, il a développé un système informatique d'aide à la tâche complexe de la préparation et de la gestion de l'affectation des interprètes de la Commission européenne dans les réunions.
During the 1980s, he developed a computer system to support the complex task of editing and managing the assignment of European Commission interpreters to meetings.
Data source: ELRC-2720-EMEA_v1 Pas d'affectation, pas de travail officiel.
No postings, no official duties.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Greene ne change pas son affectation mais lui donne de nouveaux commandements.
Greene did not change his command assignment, but did give him new orders.
Data source: WikiMatrix_v1 Cette diversité signifie également que les forêts sont affectées différemment par des événements tels que le changement climatique et l’affectation des sols.
This diversity also means that the forests are impacted differently by events such as climate and land-use changes.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Synonyms
- artifice
- ostentation
- préciosité
- prétention