- Home
> - Dictionary >
- Affaibli - translation French to English
Translate text 
Translate files Weakened (fr. Affaibli)
Translation into English
Il peut s'agir de patients dont le système immunitaire est affaibli et qui risquent de subir de graves complications.
This can include patients with a weakened immune system and may be at risk for serious complications.
Data source: ELRC-3074-wikipedia_health_v1 Patients ayant un système immunitaire affaibli.
Patients with weakened immune systems.
Data source: TildeMODEL_v2018 Les premières étapes de la campagne sont un franc succès pour Cao Cao, puisque le commandement de la province Jing est considérablement affaibli et les armées de Jing épuisées par un conflit avec Sun Quan dans le sud.
The initial stages of the campaign were an unqualified success for Cao Cao, as the command of Jing Province had been substantially weakened and the Jing armies exhausted by conflict with Sun Quan to the south.
Data source: Wikipedia_v1.0 Ces personnes sont les nourrissons, les enfants, les personnes âgées, les personnes dont le système immunitaire est affaibli, les patients atteints du cancer et les personnes qui ne peuvent être vaccinées pour des motifs médicaux.
These include babies, children, the elderly, people with weak immune systems, cancer patients, and people who cannot be vaccinated for medical reasons.
Data source: ELRC-2732-vaccination_v1 Affaibli par toutes ces tensions, Constantin Ier tombe gravement malade en 1915.
Weakened by all these tensions, Constantine I became seriously ill in 1915.
Data source: WikiMatrix_v1 Le pouvoir de Lorenzo doit être affaibli.
Lorenzo's regime must be eroded.
Data source: OpenSubtitles_v2018 De même, la seule existence d’autres marques enregistrées contenant un cheval ne suffit pas pour prouver que le caractère distinctif de la marque antérieure aurait été affaibli par l’usage d’une multitude de marques contenant une représentation similaire d’un cheval.
Likewise, the mere existence of other registered trade marks containing a horse is not sufficient to prove that the distinctive character of the earlier trade mark would have been weakened by the use of a multitude of trade marks containing a similar representation of a horse.
Data source: ELRA-W0138_v1