Admirable (fr. Admirables)

Translation into English

Dans ces circonstances, les enseignants et les formateurs, ainsi que le personnel auxiliaire, ont fait preuve d'un dévouement et d'une créativité admirables, ainsi que d'une ouverture à la collaboration, à la cocréation et à l'apprentissage entre pairs.
In these circumstances, teachers and trainers and supporting staff have shown admirable commitment and creativity, as well as openness to collaboration, co-creation and peer-learning.
Example taken from data source: ELRC-EUR_LEX_v1
Les réfugiés faisaient eux-mêmes des efforts admirables pour améliorer leur vie et prendre en charge leur destin.
The refugees themselves were making admirable efforts to improve their lives and take charge of their own affairs.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Mais au-delà de cela, les accords de Genève montrent qu’il existe encore des personnes admirables dans les deux camps, des personnes qui ont su conserver, au milieu de la tragédie et du chaos actuels, leur volonté et leur courage pour rechercher des alternatives positives et pacifiques.
But beyond this, the Geneva Accords prove that there are still admirable people from both sides of the conflict who, in the middle of the current tragedy and chaos, have kept their will and courage to look for positive and peaceful alternatives.
Example taken from data source: Europarl_v8
Tous ces gens admirables, ces virtuoses, ils font du bruit, ils ont besoin de moi pour ça.
All those great people here, virtuosos, they make noise, they need me to do that.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Les personnes handicapées sont plus sensibles, plus courageuses, plus gentilles, plus créatrices, plus admirables ou plus consciencieuses que les autres.
Individuals with disabilities are more sensitive than other people, more courageous, kinder, more creative, more admirable or more conscientious.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Raison de ses qualités admirables.
On account of their admirable qualities.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Il était estimé tant pour ses solides et immenses capacités professionnelles que pour ses très grandes et admirables qualités humaines.
He was appreciated both for his immense, solidly grounded professional talents and for his great and admirable human qualities.
Example taken from data source: giga-fren_v2

Synonyms