Administration (fr. Administration)
Translation into English
Plusieurs États membres soulignent dans leurs rapports que les problèmes susmentionnés et la gestion effective des procédures (nombre de notifications, traitement des notifications, approbation, inspections, etc.) génèrent une charge administrative importante qui mérite d'être examinée en vue d'une harmonisation et d'une simplification dans la mesure du possible.
In their reports, several Member States, stressed that the problems mentioned above and the actual administration of the process (number of notifications, processing of notifications and approval, inspections, etc.) result in a significant administrative burden which merits examination with the view to harmonise and simplify to the extent possible.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 La même conclusion s’impose en ce qui concerne les services de gestion d’affaires et d’administration commerciale.
The same conclusion is inevitably reached with regard to business management and business administration services.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Les services restants sont donc: Classe 35 - Publicité; gestion des affaires commerciales; administration commerciale; travaux de bureau.
The remaining services are therefore as follows: Class 35 - Advertising; business management; business administration; office functions.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 L’ administration sous-cutanée se traduit par un modèle de stimulation érythropoïétique similaire à celui induit par l’ administration intraveineuse.
Subcutaneous administration results in a similar pattern of erythropoietic stimulation as after intravenous administration.
Example taken from data source: EMEA_v3 En effet, l'effet mâle est une alternative à l'administration des hormones exogènes, qui peuvent agir comme perturbateurs endocriniens une fois libérés dans l'environnement.
Indeed, using the male effect is an alternative to the usual administration of exogenous hormones, which can act as endocrine disruptors once released in the environment.
Example taken from data source: ELRC-816-ANR_containing_major_v1 Les modes préférés d'administration sont l'administration par voie orale ou par injection.
Preferred modes of administration are the oral administration and the administration by injection.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Le <; a href="[//8//]" target="_blank" title="[//7//]" >; portail justice <;/a >; est le site de présentation officiel de l'administration judiciaire du Grand-Duché de Luxembourg.
The <; a href="[//8//]" target="_blank" title="[//7//]" >; justice portal <;/a >; is the official website of the Grand Duchy's judicial administration.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 Synonyms
- bureaucratie
- dirigeance
- gestion
- service public