Admit (fr. Admettre)

Translation into English

Comme les données de validation étaient conformes aux spécifications acceptées, le CVMP n'a pas pu admettre que l'on puisse tout simplement ignorer les résultats supérieurs aux LMR en les considérant comme des artéfacts.
As the validation data fell within accepted specifications, the CVMP could not agree that it was appropriate to simply dismiss the findings above the MRL as artefacts.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
Elle possède un branchement pour admettre l'application d'une pression de référence souhaitée.
It has a connection for application of a desired reference pressure.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Aider les pays plus pauvres à développer leur potentiel scientifique représenterait un objectif politique admirable pour les pays riches, mais nous devons admettre qu'il diffère de celui consistant à financer une science d'excellence.
It would be an admirable political aim for richer European countries to assist the poorer ones in developing their scientific potential, but we should admit that this is a different objective from funding excellent science.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
D’abord, nous devons admettre que nous, en tant que société globale, avons un choix à faire.
First, we must recognize that we, as a global society, have a choice to make.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
O déni, refus d'admettre que quelque chose ne va pas.
O denial, refusing to admit that anything is wrong.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Je dois admettre que je me sens bête en disant cela.
I've got to admit I feel silly saying that.
Example taken from data source: TED2020_v1
Qui va admettre en public qu'il a un Blackberry?
Who will admit in public to having a Blackberry?
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

Synonyms