Action (fr. Action)

Translation into English

La proposition/l'initiative porte sur une action nouvelle faisant suite à un projet pilote/une action préparatoire.
The proposal/initiative relates to a new action following a pilot project/preparatory action.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
Sans cet intérêt, l’action ne peut pas prospérer et sera irrecevable.
In the absence of such interest, an action cannot succeed and will be inadmissible.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
Le commerce de détail est communément défini comme l’action ou l’activité qui consiste à vendre des produits ou des marchandises en quantités relativement réduites pour l’utilisation ou la consommation plutôt qu’à des fins de revente (par opposition à la vente en gros qui est la vente de produits en grande quantité généralement à des fins de revente).
Retail is commonly defined as the action or business of selling goods or commodities in relatively small quantities for use or consumption rather than for resale (as opposed to wholesale, which is the sale of commodities in quantity, usually for resale).
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
Nous continuons à travailler avec les États membres pour garantir une action rapide, coordonnée et efficace dans le respect des règles de l'UE.
We continue working with Member States to ensure timely, coordinated and effective action in line with EU rules.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
Cette évaluation intervient lorsque la recevabilité de l’action fondée sur ce droit antérieur a été établie.
This will be assessed when the admissibility of the action based on that earlier right is determined.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
Plan d'action actualisé en matière d'éducation numérique.
Updated digital education action plan.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
Rendre l'action de l'UE plus flexible.
Make EU action more flexible.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

Synonyms