- Home
> - Dictionary >
- Actes - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Acts (fr. Actes)
Translation into English
Compte tenu de la nature juridique du socle, ces principes et ces droits ne sont pas directement applicables: ils doivent être traduits en actions concrètes et/ou par des actes législatifs distincts au niveau approprié.
Given the legal nature of the Pillar, these principles and rights are not directly enforceable: they require a translation into dedicated action and/or separate legislation, at the appropriate level.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 Si les actes ou décisions mentionnés ci-dessus n’ont trait qu’à une partie des produits et services pour lesquels la demande a été déposée ou enregistrée, la transformation peut être requise uniquement pour ces produits ou services spécifiques, ou pour une partie de ces produits ou services.
Where the abovementioned act or decision relates only to some of the goods and services for which the application was filed or registered, conversion may be requested only for those specific goods or services, or for a part of those goods or services.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 Il y a cinq actes dans ce pansori.
There are five acts in the story.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Un certain nombre d'actes d'exécution et d'actes délégués ont été adoptés en application de la directive (UE) 2016/797 et de la directive (UE) 2016/798.
A number of implementing acts and delegated acts have been adopted in accordance with Directive (EU) 2016/797 and Directive (EU) 2016/798.
Example taken from data source: ELRC-EUR_LEX_v1 Chaque année, plus de 2 millions d'articles de recherche sont publiés dans 25 000 revues à comité de lecture et actes de conférences à travers le monde chaque année.
Each year, more than 2 million research articles are published in 25,000 peer-reviewed journals and conference proceedings worldwide.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Les actes physiques tels que les œuvres d'art affectent la perception du spectateur.
Bodily acts such as art work affect the spectator's perception.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Le Dr. Georges Bwelle et son équipe de bénévoles ont pratiqué plus de 700 actes chirurgicaux gratuitement au cours de l'année dernière.
Dr. Georges Bwelle and his team of volunteers have performed 700 free surgeries in the past year.
Example taken from data source: WMT-News_v2019